Page 1 of 2

Posted: 23 Jul 2006, 21:39
by Fabrizio
italo zamberletti
milano 14-3-1904 gk

between 1934 and 1939 must to have
played in france:a.s. monaco and estade rennais.

i wait our help!

merci.

Posted: 31 Jul 2006, 23:33
by Fabrizio
nothing news??

Posted: 02 Aug 2006, 16:31
by bukovi
fabrizio wrote:italo zamberletti
milano 14-3-1904 gk

between 1934 and 1939 must to have
played in france:a.s. monaco and estade rennais.

i wait our help!

merci.


He didn't play professional football in France for Monaco (they were only professionals 1933-34) and was never at Stade Rennais... but the name rings a bell - as soon as I am back home I have a look at him

Bye

Posted: 02 Aug 2006, 18:32
by Fabrizio
thanks.i wait news!!ciao

Posted: 06 Aug 2006, 14:56
by bukovi
That's what I have on Italo ZAMBERLETTI

Born 14.04.1904 in Milano died ???

1929-30 Lecce (B)
1930-31 Bari (B) 33/0
1931-32 Bari (A) 26/0

1939-40 Pro Italia Taranto (Manager) (Reference in Almanacco Barlassina)
1940-41 Ambrosiana Inter (Ass. Manager) (Reference in Almanacco Barlassina)

(I continue in Italian)
Il settimanale il Calcio di Genova nel 1926 presenta tutti i giocatori delle squadre di Serie A. Nell'Inter Zamberletti è presentato come impiegato e celibe e proveniente dell'Inter

Nella storia del Bari di Angelucci si sarebbe trasferito al Nizza in Serie A francese nel 1932. Ho tutti i dati del Nizza e lui non c'è. Devo guardare si gioca nel 1932-33 al Monaco in dilettante. Pero di sicuro non ha mai giocato in A o B francese.

Posted: 06 Aug 2006, 19:19
by Fabrizio
thanks.
zamberletti italo
milano 14-3-1904

1921-22 inter 13
1922-23 inter 6
1923-24 inter 0
1924-25 inter 10
1925-26 inter 15
1926-27 inter 5
1927-28 spal 18
1928-29 spal 22
1929-30 lecce 29
1930-31 bari 30
1931-32 bari 26
1932-33 novara 21
1933-34 novara 23
1934-35 sanremese 30
1935-36 estade rennais
1936-37 as monaco poi sanremese 8
1937-38 sanremese
that's what i have.

Posted: 06 Aug 2006, 21:11
by bukovi
Stade Rennais 1935-36 used 3 goalkeepers: Baimbridge 27/0, Collet 2/0, Georges Bélliard 1/0... no Zamberletti even in the reserves (I had a look at Stade de Reims as well... no Zamberletti)
For Monaco 1936-37, I have teams for the second part of 1936-37 (division 4) and no Zamberletti.

During the 30's many Italians have played as professional in France (or players have been in both countries)
as

Eduardo DELLA VALLE
Born ??/??/???? probably in Argentina (Rimpatriato)
Mediano
29-30 Juventus 6/1
30-31 Bari 24/0
31-32 Antibes (FRA) (Dill.)
32-33 Nice (FRA) (d1) 7/0
33-34 Nice (FRA) (d1) 7/0
Then ???

BUKOVI, Marton
(my favourite player)
Centro Mediano 12.12.1914 in Budapest
1926-27 (or 1925-26) Almas Roma
1927-33 Hungaria Budapest
1933-35 FC Sète
1935-45 Gradjanski Zagreb (Man.)

BORGHESI, ???
1934-35 CA Paris

CALLONI, ???
1932-33 FC Metz

Carisio, ???
1938-39 FC Mulhouse

CINA,
mezz'ala
32-33 FC Hyères d1 14/0
33-34 FC Hyères d2

FALCONI
Centr'avanti
33-34 AS Monaco

GOBBI,
32-33 Hyères 1-0
Improbable but it could be Renzo 3/6/1915 Vigevano, Pavia

BROGLIO, ???
Mediano
US Ventimiglia
33-34 OGC Nice d1 1/0
Dic. 33 US Ventimiglia

LOMBARDO, Renato
GK (portiere)
Born ??/??/????
Imperia
Ventimiglia
Nizza (dill.)
32-33 Milano 3/0
33-34 FAC Nice (div. 2)

LARDI, Giovanni
Dif.
Born ??/??/????
1926-34 OGC Nice

... continues

Posted: 06 Aug 2006, 22:46
by Fabrizio
se ti può interessare...

della valle edmundo
1928-29 juventus 8-1
1929-30 juventus 4-1

lombardo renato
milano 30-5-1907

per quanto riguarda zamberletti:forse avrà
giocato negli amatori...

Posted: 06 Aug 2006, 23:09
by Fabrizio
questo è un regalo per te...

bocovi(c)
1925-26 alba roma 16-23(2rigori)

Posted: 07 Aug 2006, 00:19
by bukovi
fabrizio wrote:questo è un regalo per te...

bocovi(c)
1925-26 alba roma 16-23(2rigori)


Grazie... mi fa molto piacere :)

Per Della Valle non hai nemeno tu una data di nascita, vero?