limniatis john

[fred2]

Bonjour
Sur le site le joueur serait né a athenes alors que dans un article de presse il serait né a laval au quebec
Quelqu'un peut me confirmer la bonne ville de naissance
Voici l'article

[color=red]Height: 6' 0"
Weight: 165
Birth date: 6/24/67
Hometown: Laval, Quebec
Last Club: Montreal Impact


Outlook: Limniatis joins the Battery for his first year with the club on loan from the NPSL's Montreal Impact. Limniatis is a quality, experienced player who is expected to be a leader for the Battery. He brings an international pedigree to the Battery and is a proven winner. Limniatis can play as a sweeper or central defender.

Professional Experience: A mainstay on the Impact defense since 1993, Limniatis was named the 1994 A-League Rookie of the Year, and the A-League Defender of the Year in 1996 and 1997. The Impact won the A-League National Championship in 1994 and were the A-League's regular season champs in 1995, 1996, and 1997. A natural leader, Limniatis has been the captain of the Montreal Impact since May 1997. Limniatis also played for the NPSL's Kansas City Attack in 1995 and 1996 and was named the NPSL Rookie Defender of the Year. Before joining the Impact, Limniatis played in Greece. He played for Aris (Greek First Division) from 1987 to 1988, and Panetolikos (Greek Second Division) from 1988 to 1992.

Other Experience: Limniatis has played for the Canadian National team since 1983. During his international career, he has played in qualifying matches for the 1990, 1994, and 1998 World Cups.

Personal: Limniatis and his wife, Mary, have a seven-year-old daughter, Mary. His cousin is a pro basketball player in Greece.[/color]
Merci
Fred

[GoGa70]

What is your question?

[djizmah]

Hometown is not the same as birthplace. Home town refers to where he lives

[GoGa70]

Hometown is not the same as birthplace. Home town refers to where he lives

What is he asking? To remove Laval? Or to add it? Sorry don't know French

[geof]

He wanted to know where Limniatis was born. He thought that "home town" means "birth place". He doesn't speak english.

Pour Fred: "Home town" signifie lieu de résidence et non ville natale. Cet article précise donc qu'il vit à Laval, au Québec, et non qu'il y est né. De plus, si tu poses des questions en français sur les autres forums que la partie française tu n'auras pas beaucoup de réponses, ou alors elles seront en anglais.