Feri Neufeld

[barak]

Want info about - Feri Neufeld.

Full name: Ferenc Neufeld.
Born: Hungary.

played for youth national team of hungary (I think it was U19)
choosen for national team of Hungary but didn't had any match.

in 1933 signed a proffesional contract with arsenal cairo.
in 1935 signed at M. Tel Aviv and played their until 1945.

played few matches for the israeli national team.

[barak]

I found in one source that is name is peri.

Arsenal Cairo is probably is Al-Ahly.

[Sergey-63]

I Arsenal Cairo is probably is Al-Ahly.

Not correct judgement.

On the Egyptian teams, many names of the Egyptian teams have direct translation into English
Them so at times also write in direct translation. So to do it is impossible.

Tersana (Arsenal) Giza, Egypt
The name of club Tersana with Arabian has direct translation of the name into English – Arsenal
Is more competent to write in this case Tersana Sporting Club

Also the Arabian word "Ahly" is translated on English as "Nacional"
Is more competent to write in this cas Al-Ahly Sporting Club

The name of team Al-Masry has translation with Arabian on English - Egyptian

+ [url="http://www.angelfire.com/ak/EgyptianSports/EgyptianClub.html"]"http://www.angelfire.com/ak/EgyptianSports/EgyptianClub.html"[/url]

[barak]

well, so we have a problem.


in the same source it was written that i got the info it was written that neufeld and mohamed mokhtar el tetch played for arsenal cairo. but i see that in PH database el tetch is playing for al ahly.